«I "dichos de Leomarte" e le vie del compendio»
Autor Sacchi, Luca
Título I "dichos de Leomarte" e le vie del compendio
Título revista/libro Carte Romanze
Año 2017
Volumen 5
Fascículo 2
Páginas 7-43
Enlace https://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/9342
Resumen
Edición y estudio de los Dichos de Leomarte, breve recopilación de sentencias sacadas de
las Sumas de Historia Troyana. Tienen una tradición bastante pobre y el autor la estudia en relación con las Sumas para comprobar los mecanismos de selección y organización de los materiales y evidenciando algunos aspectos de la fuente, que ofrecía al público una síntesis de la materia épica clásica. El autor concluye señalando que la obra tiene rasgos estructurales que sugieren una datación en la segunda mitad del siglo XIV: «Ho già avuto modo di segnalare come il profilo di quest'opera si
adatti con difficoltà al contesto della corte reale dei successori di Alfonso X, la cui opera storiografica, dall'orizzonte ben diverso, benché sfruttata a piú riprese, non viene mai citata espressamente; i tratti tematici e strutturali esaminati in queste pagine sembrano condurre piuttosto verso la stagione successiva, vale a dire quel secondo Trecento in cui, dopo il cambio dinastico, la piccola nobiltà urbana assunse un rilievo crescente, apprezzando l'elaborazione di epitomi storiografiche di minore impegno (...). Pare indubbio, in conclusione, che i Dichos possano rappresentare una tappa ulteriore su questa via del compendio, che degli dei e degli eroi classici non preserva piú nemmeno le storie, ma solo le parole che esprimono grandi e piccole verità, frutto di una sedimentazione di riscritture sviluppatesi a grande distanza, cronologica e spaziale, dai miti antichi» (pp. 33-34)
