«Realtà e finzione narrativa in due testi alfonsini: la cantiga della "badessa incinta" e il "congedo" del Re»
Autor Rossi, Luciano
Título Realtà e finzione narrativa in due testi alfonsini: la cantiga della "badessa incinta" e il "congedo" del Re
Título revista/libro Quaderni di Filologia Romanza = Il racconto nel Medioevo romanzo: atti del convegno, Bologna, 23-24 ottobre 2000. Con altri contributi di filologia romanza
Ciudad Bologna
Editorial Pàtron
Año 2001
Volumen 15
Páginas 79-98
Resumen
O autor mostra como a habilidade técnica de Afonso X permite sustraerse da rixidez dos xéneros poéticos. Na cantiga mariana da «abadessa encinta» son introducidos elementos da actualidade a través do topónimo Bolonna. Non se trata da cidade italiana mais de Boulogne-sur-mer, que o Rei de Portugal Afonso III, inimigo do Rei Sabio e albo de moitas sátiras da época, obtivera por casamento. Outra mostra é un texto de tema moi persoal como «No me posso pagar tanto», en que se achan elementos que o relacionan co tema tópico da fuga mundi e que non permiten encaixalo na tipoloxía tripartida das cantigas
