«Towards the Kharja. A study of Penultimate Units in Arabic and Hebrew Muwassahat»
Autor Rosen-Moked, T.
Título Towards the Kharja. A study of Penultimate Units in Arabic and Hebrew Muwassahat
Otros autores F. Corriente - A. Sáenz-Badillos
Título revista/libro Poesía estrófica. Actas del I Congreso internacional sobre poesía estrófica árabe y hebrea y sus paralelos romances
Ciudad Madrid
Editorial Universidad Complutense, Facultad de Filología
Año 1991
Páginas 279-288
Resumen
Analiza la función que realiza la penúltima unidad de la moaxaja respecto a la jarcha. Las relaciones entre ambas unidades pueden mostrarse de diferentes formas. Por medio de una fórmula de referencia temporal, la jarcha puede estar introducida por la presencia de un interlocutor, referencias al lenguaje de este interlocutor o por expresiones genéricas. Todas estas referencias tienen una función directa sobre la jarcha. Presenta varios ejemplos ilustrativos y concluye indicando que la penúltima unidad de la moaxaja tiene como función principal la de servir de puente para la introducción a la jarcha
