«Noves dades sobre l'ús de la versió catalana de les Heroides al Tirant lo Blanc»
Autor Pujol, Josep
Título Noves dades sobre l'ús de la versió catalana de les Heroides al Tirant lo Blanc
Título revista/libro Llengua & Literatura
Año 2013
Volumen 23
Páginas 195-206
Enlace http://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000191%5C00000092.pdf
Resumen
Catàleg de 67 nous passatges del Tirant lo Blanc manllevats a la traducció catalana medieval de les Heroides d'Ovidi. En relació amb les dades conegudes fins ara, aquestes identificacions demostren que Joanot Martorell manejava un manuscrit ovidià amb les glosses del traductor, Guillem Nicolau, ja que alguns manlleus procedeixen de les glosses i no del text
