«Perdidas e achadas: Cantigas de loor no Cancioneiro da Biblioteca Nacional»
Autor Parkinson, Stephen
Título Perdidas e achadas: Cantigas de loor no Cancioneiro da Biblioteca Nacional
Otros autores coord. I. Tomassetti. Ed. R. Alviti -A. Garribba -M. Marini -D. Vaccari. Colab. M. Nogués - I.Turull
Título revista/libro Avatares y perspectivas del medievalismo ibérico
Ciudad San Millán de la Cogolla
Editorial Cilengua
Año 2019
Volumen 1
Páginas 399-409
Colección Instituto Literatura y Traducción, 23. Miscelánea, 10
Resumen
Entre as cantigas de Afonso X o Sabio transcritas no Cancioneiro Colocci-Brancuti aparecen unha Cantiga de Santa Maria (B467=CSM40) e outra cantiga (B468) denominada cantiga de loor. Ante a posibilidade de que súa presenza reflicta unha interpenetración das tradicións textuais das líricas profana e relixiosa, cómpre ter en conta que as dúas cantigas non formam un conxunto homoxéneo. Mentres que B467 é unha copia da CSM40, B468 non se corresponde con ningunha Cantiga de Santa Maria e diferénciase das cantigas de loor por trazos métricos e linguísticos. Proponse unha lectura nova de B468 e unha explicación de por que CSM40 -e só ela- se incorporaría ao corpus da lírica profana en asociación con B468
