«Difusão e recepção de elementos culturais da Idade Média no Brasil: uma Cantiga de Santa Maria no Nordeste»
Autor Pais, Marco Antônio de Oliveira
Título Difusão e recepção de elementos culturais da Idade Média no Brasil: uma Cantiga de Santa Maria no Nordeste
Otros autores M. do A. Tavares Maleval
Título revista/libro Atas do III Encontro Internacional de Estudos Medievais da ABREM
Ciudad Rio de Janeiro
Editorial Ágora da Ilha
Año 2001
Páginas 486-490
Resumen
As aventuras da Doncela Teodor, Roberto o Diablo, Xenoveva, a Princesa Magalona, Carlomagno e os Doce Pares de Francia serviron de inspiración aos autores textos de cordel do Nordeste brasileiro. Un texto do poeta cego portugués Baltasar Dias (s. XVI), que narra a História da Imperatriz Porcina, está probabelmente baseado no milagre núm. 5 da ed. de Mettmann e inspirou, ao mesmo tempo a outros auotres de textos brasileiros
