«Comentarios a la Consolatio Philosophiae de Boecio: Guillermo de Aragón y la versión anónima del comentario de Nicolás de Trevet»


Autor Olmedilla, Carmen

Título Comentarios a la Consolatio Philosophiae de Boecio: Guillermo de Aragón y la versión anónima del comentario de Nicolás de Trevet

Título revista/libro Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos

Año 1992

Volumen 2

Páginas 266-288


Resumen
La traducción castellana del comentario a Boecio de Nicolás de Trevet tiene también como base los comentarios de Guillermo de Aragón, a los que accedió de manera indirecta, puesto que los había empleado Pere Saplana en su versión catalana del Boecio. La autora maneja en su exposición la versión castellana del texto de P. Saplana del Ms. BNM 10193 y el texto de Trevet en la edición contenida en la tesis doctoral de Miquel Pérez Rosado (La versión castellana medieval de los comentarios a Boecio de Nicolás Trevet, Madrid, Complutense, 1990)

Loading