«Alterità di genere, alterità di classe: la pastorella della letteratura romanza»
Autor Noto, Giuseppe
Título Alterità di genere, alterità di classe: la pastorella della letteratura romanza
Título revista/libro Le forme e la storia = Letteratura, alterità, dialogicità. Studi in onore di Antonio Pioletti
Año 2015
Volumen 8
Fascículo 2
Páginas 711-725
Resumen
Analiza las relaciones de una canción tradicional del Piamonte, recopilada por Costantino Nigra (1888) y conocida con el título de «La bergera», con otras canciones parecidas de la tradición francesa y con el género de la serranilla medieval. En «La bergera» el otro es un extranjero que no consigue seducir a la pastora, mientras que en la poesía medieval se trata de un hombre perteneciente a otra clase social que tiene todos los derechos sobre ella. El autor del artículo destaca cómo la ideología que se expresa en «La bergera» es muy diferente, pues representa el paso del paradigma erótico feudal (en el que la mujer de estado social inferior es «res nullius») a la cultura popular del campo y de la ciudad
