«El texto en su laberinto: para la edición crítica de las traducciones medievales»


Autor Morrás Ruiz-Falcó, María

Título El texto en su laberinto: para la edición crítica de las traducciones medievales

Título revista/libro La Corónica

Año 2002

Volumen 30

Fascículo 2

Páginas 203-247


Resumen
Detallado estudio de las traducciones peninsulares a fines de la Edad Media. Se destaca la riqueza de información lingüística, literaria y cultural que cabe derivar de la edición crítica de una traducción y, en el plano ecdótico, se analiza el proceso de la traducción que, antes de 1450, incluía la puesta en limpio del borrador por un proceso de copia al dictado

Loading