«A expressão de amor em debate: cuidar versus suspirar no Cancioneiro Geral de Garcia de Resende»
Autor Morán Cabanas, Maria Isabel
Título A expressão de amor em debate: cuidar versus suspirar no Cancioneiro Geral de Garcia de Resende
Otros autores M. Brea
Título revista/libro La expresión de las emociones en la lírica románica medieval
Ciudad Alessandria
Editorial Edizioni dell'Orso
Año 2015
Páginas 345-362
Colección Medioevo Ispanico, 6
Resumen
Contributo dedicado ao debate sobre o cuidar vs. Suspirar no Cancioneiro Geral de Garcia de Resende. Este gira à volta dos sintomas da paixão e o ponto de partida é a pregunta que consiste em saber qual é a demonstração mais sincera da dor amorosa: o silêncio do cuidar, ou o suspirar procedente da alma. No interior do Cancioneiro Geral, desenvolve-se como um amplo processo judicial, no qual intervêm personagens fictícias e reais. Trata-se dos signa amoris e do valor que apresenta cada um deles; sobressaindo a conceção do amor como enfermidade. É possível documentar referências a Hipócrates e às suas teorias médicas. Além disso, a autora do trabalho procura vestígios existentes na lírica trovadoresca galego-portuguesa, salientando a exploração de cuidar numa cantiga de Joan Servando (B1075, V665); a respeito do suspirar, comenta-se o facto de o termo não ocorrer entre as cantigas de amor, mas de se encontrar em três cantigas de amigo (B1268, V874; B1278, N1, V884; B832, V418) e num texto híbrido (B832, V418)
