«Sobre a evolución da orde de constituíntes do predicado do latín ao galego. O testemuño do Foral do Burgo de Caldelas»
Autor Monteagudo, Henrique
Título Sobre a evolución da orde de constituíntes do predicado do latín ao galego. O testemuño do Foral do Burgo de Caldelas
Otros autores M. Brea - F. Fernández Rei - X. L. Regueira
Título revista/libro Cada palabra pesaba, cada palabra medía. Homenaxe a Antón Santamarina
Ciudad Santiago de Compostela
Editorial Universidade de Santiago de Compostela
Año 2008
Páginas 535-550
Resumen
Traballo de gramática histórica, no que se estuda un aspecto do galego do século XIII, a orde dos elementos que conforman o predicado. A análise baséase no texto do Foral do Burgo de Caldelas, datado en 1228, que se relaciona co Foral de Allariz, de mediados do século XII, escrito en latín. A análise adopta, así mesmo, unha perspectiva diacrónica, que dá conta da evolución lingüística do latín ao galego
