«Manuscritos e incunables en el entorno de los Reyes Católicos: el cancionero EM6»
Autor Martos, Josep Lluís
Título Manuscritos e incunables en el entorno de los Reyes Católicos: el cancionero EM6
Título revista/libro Rilce. Revista de Filología Hispánica
Año 2021
Volumen 37
Fascículo 1
Páginas 319-346
Enlace https://revistas.unav.edu/index.php/rilce/article/view/37589
Resumen
Estudio de los datos externos e internos del manuscrito perteneciente al cancionero EM6, que ha sido muy poco estudiado por la crítica. Metodológicamente combina las técnicas historiográficas con la denominada filología material, de tal manera que se lleva a cabo un análisis de las distintas secciones del cancionero con unos criterios ecdóticos. Gracias a ello, se pueden sacar las siguientes conclusiones: en primer lugar, el estadio textual de las Coplas de la vita Christi es inmediatamente anterior a su versión impresa y debe ser singularizada frente al testimonio del cancionero SA4a; en segundo lugar, las obras que se copian a continuación tienen diferencias relativas al orden, a la duplicidad y a las mutilaciones con respecto al impreso de Centenera de 1483, pero, según el autor, son sin duda un codex descriptus de este; en tercer lugar, se procede a una delimitación y confirmación de la materialidad de los tres impresos cosidos tras el cancionero de Íñigo de Mendoza, cuya fecha de redacción coincide con el reinado de Isabel como reina de Portugal; en cuarto y último lugar, se dictamina que, al igual que los tres impresos incorporados a este manuscrito, la copia del Repertorio de los tiempos procede del incunable impreso por Fadrique de Basilea en 1493 y no del que hiciera Juan de Burgos en 1495.
A modo de conclusión, el autor considera que este cancionero se puede situar en el entorno de los Reyes Católicos y es posible atribuirlo a Martín de Mendieta, de la cámara de la reina y de la princesa Isabel, muchos de cuyos libros personales custodia años después de su muerte
