La Philosophía vulgar de Ioan de Mal Lara
Autor Mal Lara, Juan de
Título La Philosophía vulgar de Ioan de Mal Lara
Editor edición facsímil a cargo de José J. Labrador Herraiz e Ralph A. DiFranco
Ciudad México
Editorial Frente de Afirmación Hispanista, A.C.
Año 2012
Páginas 101+ 294fl
Resumen
Edición facsímil de la obra Philosophía vulgar de «Ioan de Mal Lara, vezino de Sevilla», impresa por Hernando Díaz en 1568. La obra está dedicada a Felipe II y contiene «mil refranes glosados». Estos proverbios y dichos, explicados por el autor, revelan un marcado fondo medieval y tradicional. Las autoridades clásicas frecuentemente aducidas por el autor para explicar o para subrayar las moralidades o las intenciones de los dichos son propias del momento de transición entre el período medieval y el Renacimiento. La edición se completa con un prólogo, redactado por los editores (que integra la transcripción de poemas del autor), y dos estudios, el primero de Inmaculada Osuna Rodríguez («Juan de Mal Lara, humanista y traductor», pp. 29-46) y el segundo de Francisco J. Escobar («Juan de Mal Lara, maestro de la Escuela Sevillana: contexto humanístico y apuntes biobibliográficos», pp. 47-101). Ambos trabajos propocionan informaciones sobre la vida de Mal Lara, su variada obra y la época en que vivió
