«El moro te jugara mal [Cid, 3319]: Rough Justice for an Infante?»


Autor Macpherson, Ian

Título El moro te jugara mal [Cid, 3319]: Rough Justice for an Infante?

Otros autores Mackenzie, David - Michael, Ian

Título revista/libro Hispanic Linguistic Studies in Honour of F. W. Hodcroft

Ciudad Llangrannog

Editorial The Dolfin Book Co.

Año 1993

Páginas 25-36


Resumen
El verbo jugar en el verso 3319 del Cantar de Mio Cid no deriva de iocari «jugar», sino de iudicare «juzgar». La hipótesis se ilustra con otros ejemplos castellanos de los siglos XII y XIII

Loading