«El stemma de La Celestina: método, lógica y dudas»


Autor Lobera Serrano, Francisco J.

Título El stemma de La Celestina: método, lógica y dudas

Otros autores coord. I. Tomassetti. Ed. R. Alviti -A. Garribba -M. Marini -D. Vaccari. Colab. M. Nogués - I.Turull

Título revista/libro Avatares y perspectivas del medievalismo ibérico

Ciudad San Millán de la Cogolla

Editorial Cilengua

Año 2019

Volumen 2

Páginas 1697-1715

Colección Instituto Literatura y Traducción, 23. Miscelánea, 10


Resumen
La Comedia o Tragicomedia de Calisto y Melibea se caracteriza por el alto número de testimonios, casi todos ellos impresos, y por su considerable extensión. El elevadísimo número de variantes (recogidas por ahora unas 28.000) en gran parte equipolentes confirma la necesidad de la construcción del stemma para no naufragar en semejante mare magnum. El «torrente subterráneo» y las «ramas» que afloran y se sumergen aquí y allá nos dicen algo de lo fue, pero no todo lo que fue. Estamos siempre entre la lógica y la imaginación, cuestión de método

Loading