«El bosque y el vergel: sobre los versos 2697-2704 del Cantar de mio Cid»
Autor Jerez, Enrique
Título El bosque y el vergel: sobre los versos 2697-2704 del Cantar de mio Cid
Otros autores coord. A. Montaner Frutos
Título revista/libro «Sonando van sus nuevas allent parte del mar». El Cantar de mio Cid y el mundo de la épica
Ciudad Toulouse
Editorial CNRS-Université de Toulouse-Le Mirail
Año 2013
Páginas 99-112
Resumen
El presente trabajo estudia el simbolismo narrativo del motivo del vergel dentro del bosque inhóspito, que surge de combinar los motivos del bosque y del vergel. Dicho topos se documenta desde la literatura clásica (Teócrito) y se encuentra en el folclore universal y en diversos textos medievales, entre ellos el Cantar de mío Cid. La idea de encontrar algo valioso en un espacio terrible se combina con el paso iniciático del descenso a los infiernos, donde se encuentran personas, objetos o datos de gran valor, seguido por el correspondiente retorno (catábasis - anábasis). A partir de estos aspectos el autor efectúa una lectura del episodio de Corpes y de todo el poema
