«Rabbi Mose Arragel and the art of prologue in fifteenth century Castile»


Autor Gutwirth, Eleazar

Título Rabbi Mose Arragel and the art of prologue in fifteenth century Castile

Título revista/libro Helmántica

Año 2015

Volumen 66

Fascículo 195

Páginas 187-212


Resumen
Estudia el Prólogo General de la Biblia de Arragel en el contexto de la tradición y la producción de materia preliminar de la época (también en forma de epístola), así como el substrato cultural en que se asienta el proyecto del traductor. Destaca asimismo una idea de arte del prólogo en Arragel, en relación con un número de campos mucho más amplio (codicología, iluminación, literatura, topoi) que el de la mera narrativa y la historia de esta labor traductora

Loading