«Le senhal occitan et le secret de la dame en galicien-portugais»
Autor Gutiérrez García, Santiago - Souto Espasandín, Mónica
Título Le senhal occitan et le secret de la dame en galicien-portugais
Título revista/libro Revue des Langues Romanes
Año 2003
Volumen CVII
Fascículo 2
Colección 411-428
Resumen
Baixo unha perspectiva comparatista, analízase o emprego dispar que do motivo do senhal fan as líricas occitana e galegoportuguesa. Fronte ás explicacións sociolóxicas, que vinculan este elemento á condición adúltera do amor cortés, vínculase, á vista da súa ausencia na lírica galegoportuguesa, á produtividade doutros topoi poéticos, como o do segreo amoroso e a súa ruptura no contradiscurso escarniño, así como aos procedementos de caracterización dos personaxes que interveñen nas cantigas, entre os que o nome propio funcionaría como unha etiqueta metonímica
