«Vida y sentencias de Diógenes de Sinope en Bocados de oro: un estudio de sus fuentes»
Autor Guadalajara Salmerón, Sergio
Título Vida y sentencias de Diógenes de Sinope en Bocados de oro: un estudio de sus fuentes
Otros autores coord. M. J. Lacarra - ed. N. Aranda García - A. M. Jiménez Ruiz - Á. Torralba Ruberte
Título revista/libro Literatura medieval hispánica. «Libros, lecturas y reescrituras»
Ciudad San Millán de la Cogolla
Editorial Cilengua
Año 2019
Páginas 581-595
Colección Instituto Literatura y Traducción, 26. Miscelánea, 13
Resumen
Las vidas y dichos de los sabios de la Antigüedad fueron algunos de los saberes más codiciados durante la Edad Media. Bocados de oro, colección sapiencial que fue traducida al castellano durante el siglo XIII, incluye a los más selectos de estos grandes personajes. Entre ellos se encuentra Diógenes de Sinope, el más famoso filósofo cínico. Su desprecio hacia la riqueza o el poder, entre otros elementos característicos de su pensamiento, lo convirtieron en modelo didáctico ya en la Antigua Grecia. Su vida fue recogida durante el siglo III d.C. por Diógenes Laercio en Vidas y opiniones de los filósofos más ilustres, que sirvió de fuente al autor árabe de Bocados de oro para escribir su vida y dichos más conocidos. Este artículo demuestra la relación de dependencia que existe entre estos dos textos escritos, prácticamente, con un milenio de diferencia
