«Triplici correctus amore. A propósito de uma nota de Angelo Colocci no Cancioneiro da Biblioteca Nacional de Lisboa»
Autor Gonçalves, Elsa
Título Triplici correctus amore. A propósito de uma nota de Angelo Colocci no Cancioneiro da Biblioteca Nacional de Lisboa
Título revista/libro Cultura Neolatina
Año 2006
Volumen LXVI
Fascículo 1-2
Páginas 83-104
Resumen
O artigo apresenta e analisa a função de uma nota de Colocci («triplici correctus amores») transcrita na margem da cantiga 212 do Cancioneiro B, «Joana dix'eu, Sancha e Maria», atribuída a Pero Garcia Burgales, e de mais três textos do mesmo trovador. A autora identifica na apostilha de
Colocci a intenção de explicar o jogo retorico-estilístico realizado pelo trovador e analisa com esmero a estrutura e os eixos temáticos e estilísticos do texto, sublinhando como os editores de Pero Garcia Burgales não trataram com a devida atenção os recursos retóricos e métrico-rítmicos do poeta galego-português
