«'Maldizer aposto'? Acerca de una inexistente categoria genológica da sátira medieval galego-portuguesa»
Autor Gonçalves, Elsa
Título 'Maldizer aposto'? Acerca de una inexistente categoria genológica da sátira medieval galego-portuguesa
Título revista/libro Cultura Neolatina
Año 2004
Volumen LXIV
Fascículo 3-4
Páginas 527-539
Resumen
A autora parte de uma controversa afirmação de G. Videira Lopes segundo a qual o lexema "aposto" era o segundo elemento de uma denominação de género para designar uma cantiga de mal dizer onde o trovador recorre à transferência de voz. Com dados indiscutíveis e argumentos convincentes e perspicazes, a autora demonstra, pelo contrário, que nas três rubricas que contêm "aposto", o lexema tem uma função adverbial e configura-se como um termo técnico que assume o seu pleno significado dentro das normas retóricas do departir, retraer e jugar de palabra teorizadas na Segunda Partida de Afonso X
