Sermonario
Autor Gil de Zamora, Juan
Título Sermonario
Editor estudio preliminar, edición, traducción y comentario de isete de sus sermones por Fernando Lillo Redonet
Ciudad Zamora
Editorial Instituto de Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo"
Año 2011
Colección Iohannis Ægidis Zamorensis Opera Omnia, I
Resumen
Estudio, edición y traducción de siete sermones del franciscano Juan Gil de Zamora. Se ha optado por una edición parcial, no completa del sermonario, con el objetivo de ofrecer un acercamiento al códice 414 de la Biblioteca del Sacro Convento di San Francisco, fondo antico della Biblioteca Comunale, que lo contiene junto con otra colección menor de sermones. Se inicia el estudio preliminar con una exposición de los datos biográficos de Gil de Zamora y le sigue el catálogo de sus obras. Luego de un comentario sobre el proemio de la colección, las transiciones de los sermones editados y su estructura general, se editan estos siete sermones con traducción al castellano. Cierra el volumen un índice de nombres de lugares, personas y obras del texto latino
