«Un cuento árabe, un fabliau francés y un relato del Decamerón»
Autor Galmés de Fuentes, Álvaro
Título Un cuento árabe, un fabliau francés y un relato del Decamerón
Otros autores R. Mª Ruiz Moreno
Título revista/libro Literatura tradicional árabe y española
Ciudad Jaén
Editorial Universidad de Jaén
Año 1999
Páginas 73-84
Resumen
Estudio de la adaptación de un cuento árabe sobre una esposa infiel que consigue que otra mujer la suplante en el castigo que le inflige el marido (cortarle la nariz) mientras ella le engaña. Recogido en Calila e Dimna, aparece en dos versiones de los fablieaux franceses (Des tresces) y en el Decamerón (VII, 8), con pocas variaciones en los motivos sobre los que se construye la narración pero con propósitos didácticos diferentes
