«La leyenda de la blasfemia del Rey Sabio: revisión de su itinerario narrativo»
Autor Funes, Leonardo
Título La leyenda de la blasfemia del Rey Sabio: revisión de su itinerario narrativo
Título revista/libro e-Spania
Año 2016
Volumen 25
Enlace http://e-spania.revues.org/25873
Resumen
Trabalho de revisão de um velho estudo sobre a lenda de Afonso X o Sábio e a sua altiva declaração criticando a forma como Deus tinha criado o mundo e que foi publicado há mais de duas décadas («La blasfemia del Rey Sabio: itinerario narrativo de una leyenda», Incipit, 13, 1993, p. 51-70 y 14, 1994, p. 69-101, com uma resenha em BBAHLM, fasc. 8/2.247). Nesta ocasião, o autor teve em conta novos estudos surgidos nos últimos anos, mas mantendo a estrutura original. Assim, analisa as redações da lenda durante os séculos XIV e XV de uma primeira versão de finais do século XIII, hoje desaparecida, cuja transmissão oral foi aproveitada pela Crónica General de 1344, uma crónica do mosteiro de Santo Domingo de Silos, um códice de textos jurídicos, versões de Aragão e Navarra, e, por fim, El baladro del Sabio Merlín
