«Nuevas consideraciones sobre la transmisión textual del "Comento a la Crónica de Eusebio" de Alfonso Fernández de Madrigal (El Tostado)»
Autor Fernández Muñoz, Rafael
Título Nuevas consideraciones sobre la transmisión textual del "Comento a la Crónica de Eusebio" de Alfonso Fernández de Madrigal (El Tostado)
Otros autores coord. M. J. Lacarra - ed. N. Aranda García - A. M. Jiménez Ruiz - Á. Torralba Ruberte
Título revista/libro Literatura medieval hispánica. «Libros, lecturas y reescrituras»
Ciudad San Millán de la Cogolla
Editorial Cilengua
Año 2019
Páginas 449-462
Colección Instituto Literatura y Traducción, 26. Miscelánea, 13
Resumen
La producción escrita de Alfonso Fernández de Madrigal (ca. 1400-1455) sigue siendo muy desconocida tanto para el público general como el académico. En el caso del «Comento a la Crónica de Eusebio» la transmisión textual ha sido confusa, sin que se haya llegado a alcanzar un consenso. El objetivo de este artículo es exponer nuevas consideraciones sobre su transmisión. En consonancia con López Fonseca (2017), la autora avanza en el examen de la colación de los manuscritos y propone un stemma codicum, siguiendo normas de la ecdótica actual. El apartado final de conclusiones pretende demostrar que la edición de Hans Gysser de Silgenstat (Salamanca, 1506-1507) no fue hecha sobre la base del autógrafo, sino de la familia S, plagada de errores, lo que justifica la revisión del material existente
