«La Biblia completa del Marqués de Santillana»
Autor Enrique-Arias, Andrés - Pueyo Mena, F. Javier
Título La Biblia completa del Marqués de Santillana
Título revista/libro Revista de Filología Española
Año 2017
Volumen 97
Fascículo 1
Páginas 35-68
Enlace http://xn--revistadefilologiaespaola-uoc.revistas.csic.es/index.php/rfe/article/view/1194/1484
Resumen
Estudio de los dos códices que conservan la Biblia del Marqués de Santillana (BNE MSS/10288 y MSS/9556) y reconstrucción del primer volumen perdido que debió acompañar a los anteriores. La comparación textual y el análisis computacional de autoría han posibilitado la identificación de las partes desaparecidas en el ms. Escorial I.i.4. Se reconstruyen los contenidos de ese primer volumen y se concluye que la Biblia fue traducida del hebreo y del latín por el judío converso Martín de Lucena
