«Materia de cruzada en El Conde Lucanor, I. "Del salto que fizo el rey Richalte de Inglaterra": una vez más sobre las fuentes del ejemplo III»
Autor Domínguez, César
Título Materia de cruzada en El Conde Lucanor, I. "Del salto que fizo el rey Richalte de Inglaterra": una vez más sobre las fuentes del ejemplo III
Título revista/libro Incipit
Año 1997
Volumen 17
Páginas 139-174
Resumen
Primera parte de un estudio más amplio sobre la materia de cruzada ultramarina en el Conde Lucanor. Conjetura como fuente del «enxemplo» III un Urtext que narraría el desembarco del rey Ricardo en Jafa, cuyas huellas textuales serían los arquetipos constituidos por un diario de un soldado inglés y un poema francés, de los que derivarían los respectivos subarquetipos: crónica de Ricardo de la Santísima Trinidad, crónica de san Ambrosio, y el roman Richard Coerdelyoun. El texto manuelino estaría más próximo al de Ambrosio, aunque no pueden descartarse otras procedencias, como alguna mezcla o refundición de subarquetipos, o cauces colaterales como las colecciones de Vitry o de Gobi
