«A lenda do rei Bamba»
Autor Dias, Maria Isabel Rosa
Título A lenda do rei Bamba
Título revista/libro Estudos de Literatura Oral
Año 2003-2004
Volumen 9-10
Páginas 111-128
Resumen
Estudio de las versiones de la leyenda del rey Bamba transmitidas por tres textos de tradición historiográfica medieval ibérica: el Libro de las Generaciones (navarro) y las dos versiones de la Crónica de 1344 portuguesa. Análisis de las diferencias entre los textos, resultantes de los contextos específicos de producción y del proceso de composición narrativa, asentado en la encrucijada de fuentes histórico-literarias. La figura del rey Bamba ya fue objeto de distinción particular en textos historiográficos ibéricos en lengua latina. La leyenda retoma también motivos bíblicos, bien como imágenes y psicotemas de la literatura peninsular, que fueron transmitidos por autores árabes y mozárabes
