«A história de Bernardo do Carpio, uma narrativa em metamorfose»
Autor Dias, Isabel de Barros
Título A história de Bernardo do Carpio, uma narrativa em metamorfose
Otros autores F. Lafarga - L. Pegenaute - E. Gallén
Título revista/libro Interacciones entre las literaturas ibéricas
Ciudad Bern
Editorial Peter Lang
Año 2010
Páginas 89-102
Resumen
Traza un recorrido de la leyenda de Bernardo del Carpio, un tema compartido por las literaturas castellana y portuguesa, que se presenta como ejemplo de metamorfosis textual, desde los textos perdidos, a las prosificaciones integradas en las crónicas ibéricas en latín y en las lenguas vernáculas, hasta su integración en el Romancero. Se estudian las alteraciones y manipulaciones sufridas por el personaje y por la leyenda a lo largo del tiempo, a veces ocasionadas por motivos políticos e ideológicos
