«Uma tradição portuguesa sobre S. Vicente»
Autor Dias, Isabel
Título Uma tradição portuguesa sobre S. Vicente
Otros autores Coord. A. Branco
Título revista/libro Figura. Actas do II colóquio da secção portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval (Faro, Universidade do Algarve, 29 a 31 de Outubro de 1998)
Ciudad Faro
Editorial Universidade do Algarve
Año 2001
Páginas 233-246
Resumen
Confronto ente parágrafos do texto introdutório dos Miracula S. Vicentii, do mestre Estêvão (finais do séc. XII), com os trechos que lhe correspondem nos capítulos 14, 16 e 36 do «Reinado de D. Afonso Henriques» da Crónica de Portugal de 1419. Conclui-se que o relato do primeiro ensaio de resgate do corpo de S. Vicente é o que mais transformações sofreu até ao início do séc. XV. Verifica-se asim uma mudança do paradigma hagiográfico para o paradigma historiográfico, deixando o objectivo de ser a glorificação de um santo ao serviço do qual actua D. Afonso Henriques para ser a perpetuação da memória dos feitos deste monarca
