«A vueltas con el deán de Cádiz»
Autor D’Agostino, Alfonso
Título A vueltas con el deán de Cádiz
Otros autores A. Martínez Pérez - A. L. Baquero Escudero
Título revista/libro Estudios de literatura medieval. 25 años de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval
Ciudad Murcia
Editorial Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones
Año 2012
Páginas 315-325
Resumen
Edita a cantiga B493/V76 de Afonso X, na que se satiriza o citado personaxe e a súa consulta de libros con fins eróticos. O estudo da composición céntrase na relación intertextual que esta establece coa Cantiga de Santa María núm. 205, na que se conta como o monarca castelán sandou aplicando sobre o seu corpo o códice das súas cantigas marianas. Pero ademais, inténtase aclarar que tipo de libros serían eses que lía o deán luxurioso, os cales poderían ser tanto tratados amorosos, como de maxia e encantamentos ou mesmo tratados xinecolóxicos e androlóxicos, tal que o Liber de coitu de Constantino Africano ou o anónimo Liber minor de coitu. Por último, suxírese a posibilidade de que o termo dayan, que aparece na cantiga, non se refira a un membro da Igrexa cristiana, senón ao xuíz dun tribunal rabínico
