«Al-Sufi como fuente del libro de la Ochava espera de Alfonso X»
Autor Comes, Mercè
Título Al-Sufi como fuente del libro de la Ochava espera de Alfonso X
Título revista/libro Ochava espera y Astrofísica. Textos y estudios sobre las fuentes árabes de la astronomía de Alfonso X
Ciudad Barcelona
Editorial Agencia Española de Cooperación Internacional / Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe - Univ. de Barcelona
Año 1990
Páginas 11-113
Resumen
El Libro de las estrellas de la ochaua espera no es una traducción, como se había creído, del Kitab Suwar al-Kawakib, es una adaptación muy libre y una reestructuración general del contenido de fondo del Kitab, con cierta cantidad de materiales de tipo descriptivo y astrológico, que podían ser propios o de otras fuentes. Se estudian todas estas fuentes, así como la obra alfonsí en cuanto a composición, colaboradores y participación del rey. Incluye apéndices: tablas comparativas de las estrellas del astrolabio, de nebulosas, de mansiones lunares y de estrellas rojas
