«Mas no.u fa en orrupte (Ausiàs March, LV, 4)»


Autor Colón Domènech, Germà

Título Mas no.u fa en orrupte (Ausiàs March, LV, 4)

Título revista/libro Romania ingeniosa. Festschrift für Prof. Dr. Gerold Hilty zum 60. Geburtstag

Ciudad Berna

Año 1987

Páginas 296-301


Resumen
'En orrupte' es casi un hápax, ya que además de A. March la forma sólo la usa un imitador: Ramón Boter. La expresión está documentada en latín ('obrupte', 'orruptus') en el propio Du Cange y pertenece al léxico jurídico y administrativo. Significa «de repente» y también «bruscamente, rudamente»

Loading