«Glanures picardes du dictionnaire de Nebrija (1511)»


Autor Colón Domènech, Germà

Título Glanures picardes du dictionnaire de Nebrija (1511)

Título revista/libro Butlletí de la Societat Castellonenca de Cultura

Año 2008

Volumen 84

Páginas 13-20


Resumen
Dialectalismes picards en la traducció anònima al francès del Diccionario latino-español d'Antonio de Nebrija (Lió, 1511), feta molt probablement a partir de la versió catalana de Gabriel Busa publicada a Barcelona el 1507. Conté una «quantitat extraordinària» de vocabulari en francès mitjà, sovint inèdit i en primeres atestacions

Loading