«Aspectos de la variación textual en la materia artúrica castellana»
Autor Chicote, Gloria B.
Título Aspectos de la variación textual en la materia artúrica castellana
Título revista/libro Estudios sobre la variación textual. Prosa castellana de los siglos XIII a XVI
Ciudad Buenos Aires
Editorial Incipit
Año 2001
Páginas 51-68
Colección Incipit Publicaciones, 6
Resumen
Analiza, desde la perspectiva de la variación genérica, la intensa vitalidad con que se produce el pasaje de la Vulgata y de la Post-Vulgata francesas al universo hispánico, confrontando distintos estadios textuales franceses y castellanos para analizar el proceso de traducción operado en los niveles de estructuración discursiva
