Lírica
Autor Cerverí de Girona
Título Lírica
Editor Joan Coromines amb la col·laboració de la Dra. B. S. Fitzpatrick
Ciudad Barcelona
Editorial Curial Edicions Catalanes
Año 1988
Volumen 2 vols.
Páginas 352 + 343
Colección Autors Catalans Antics, 5 i 6
Resumen
La romanística en pes admet que Cerverí de Girona i Guillem de Cervera són la mateixa persona. Es dóna el cas que existeix un document del 30 de gener de 1285 (ACA, reg. 71, fol. 160v) que diu Guillelmo de Cervaria id est Cerverino, com ens ha recordat recentment Riquer (Revista de Catalunya, 28, març 1989, pp. 127-138). La pertinàcia distintiva de Corominas no contribueix certament a deixar en bon lloc la filologia catalana; i això malauradament s'esdevé en un dels escassos productes destinats a la circulació internacional que obligaran els usuaris d'arreu a llegir prosa científica en la nostra llengua. És de doldre, en efecte, que una edició de les pretensions de la seva (i dels mèrits interpretatius puntuals que sens dubte posseeix) quedi minvada per culpa d'una passió militant que manté vives fora de context querelles polítiques de fa més de cinquanta anys (vegeu n. 1 a la p. 5, vol. I). La discreta edició de Cerverí de Riquer que tots hem manejat amb profit és de 1947;
