«La impostura lingüística: intervención de copistas, editores y gramáticos en los textos medievales»
Autor Castillo Lluch, Mónica
Título La impostura lingüística: intervención de copistas, editores y gramáticos en los textos medievales
Título revista/libro Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales
Año 2006
Volumen 29
Páginas 497-508
Resumen
Vuelve sobre el problema de la ingerencia de los copistas en la lengua que copian y el producto adulterado en este aspecto que nos ofrecen los manuscritos. Sostiene que una actividad semejante es la que realizaron algunos editores y lingüistas modernos al corregir la lengua de los manuscritos con el pretexto de reconstruir una supuesta sistematicidad lingüística original
