«El final de la Estoria de España de Alfonso X: el reinado de Alfonso VII»


Autor Campa Gutiérrez, Mariano de la

Título El final de la Estoria de España de Alfonso X: el reinado de Alfonso VII

Otros autores coord. C. Alvar

Título revista/libro Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica

Ciudad San Millán de la Cogolla

Editorial Cilengua

Año 2015

Páginas 365-390


Resumen
Aborda el problema del estado del final de la Estoria de España a la muerte de Alfonso X. Ante la opinión general de que la obra se hallaba sin terminar, el autor considera que en el escritorio alfonsí se terminó la redacción hasta la muerte de Fernando II: «el texto de la Estoria de España en el reinado de Alfonso VII es en la Versión crítica el representante más próximo al compuesto en el escritorio alfonsí, donde sí se terminó de redactar la Estoria de España (...) Este texto se basaba en una traducción compilada del Toledano y del Tudense, que también heredó la Crónica de Castilla. El resto de los testimonios conservados (...) no llegaron a conocer el texto alfonsí y completaron como pudieron el texto de su crónica de forma defectuosa, aunque sí tuvieron acceso a un borrador con materiales ya compilado y lo utilizaron para componer su retrato» (pp. 389-390)

Loading