«Edición impresa e edición electrónica, ferramentas complementarias»
Autor Brea, Mercedes
Título Edición impresa e edición electrónica, ferramentas complementarias
Otros autores M. Ferreiro Fernández - C. P. Martínez Pereiro - L. Tato Fontaíña
Título revista/libro A edición da Poesía Trobadoresca en Galiza
Ciudad A Coruña
Editorial Baía Edicións
Año 2008
Páginas 67-76
Resumen
Expón diversas cuestións relacionadas coas posibilidades que ofrecen as novas ferramentas informáticas para o estudo da lírica galegoportuguesa e, en concreto, para os traballos de tipo ecdótico referidos a esta tradición poética. Advirte, de todos os xeitos, que, a pesar das vantaxes que brindan estes novos recursos, para o labor do filólogo seguen a ser fundamentais aspectos como a atención ao texto e aos manuscritos. A partir destas consideracións, establece unha serie de pasos que han regular o traballo de edición das composicións galegoportuguesas, tendo presente a complementariedade dos soportes escrito e informático e as posibilidades e limitacións que ofrece cada un deles
