«Sentencias y refranes en la hipotética Celestina perdida»
Autor Bernaldo de Quirós Mateo, José Antonio
Título Sentencias y refranes en la hipotética Celestina perdida
Título revista/libro Tonos Digital. Revista Electrónica de Estudios Filológicos
Año 2015
Volumen 28
Enlace http://www.tonosdigital.com/ojs/index.php/tonos/article/view/1211
Resumen
El autor parte de la hipótesis de trabajo de que la denominada Celestina «primitiva» comprendía los actos I a XIV; el análisis posterior tiene como objetivo validar esta teoría inicial. A tal fin se examinan, de manera pormenorizada, las sentencias presentes en el texto, diferenciando aquellas consideradas interpolaciones de Rojas (en su mayoría refranes de Séneca, Aristóteles y Petrarca) de las que son obra del primer autor. Una vez establecido el corpus de paremias, se lleva a cabo una comparación entre ambos grupos que revela, según el autor, notables diferencias a tener en cuenta, como en las fuentes de las mismas (culta vs. popular); y en su reproducción y acomodo dentro de la narración. El estudio evidencia la existencia de un texto primitivo, de mayor calidad literaria que las interpolaciones de Rojas. El análisis se completa con un apéndice en el que se proporciona el listado de sentencias y refranes atribuibles al primer autor
