«La loi du secret dans le pur amour des poètes courtois»
Autor Baladier, Charles
Título La loi du secret dans le pur amour des poètes courtois
Título revista/libro Sigila. Revue transdisciplinaire franco-portugaise sur le secret = Dire le secret / O segredo dito. Genèse / Génese
Año 1998
Volumen 1
Páginas 35-42
Resumen
O puro amor (o "fin’amor", feminino na língua d’oc) que apareceu desde o fim do Século XI no âmbito do que se chama a cortesia contém a obrigação quase sagrada de guardar perfeitamente secreta a união, geralmente adúltera, dos dois amantes. Quando o trovador canta a sua dama, designa-a só por um pseudónimo e evita dizer «quem ela é». Porém, alguns textos medievais, nomeadamente a célebre e trágica narrativa escrita em língua d’oïl, intitulada La châtelaine de Vergy, ensinam-nos que é a própria dama quem proíbe ao seu amante, como por contrato, de desvendar a quem quer que seja o laço amoroso que os une, sob pena de este ficar destruído para sempre. Esta rigorosa lei do segredo, de todo alheia à simples prudência social, constitui a principal característica da nova e original arte de amar – na realidade bastante efémera – «inventada» pela civilização e pela Literatura da Idade Média ocidental
