«Oral Expression in the Poema de mio Cid»
Autor Bailey, Matthew
Título Oral Expression in the Poema de mio Cid
Otros autores I. Zaderenko - A. Montaner - col. y trad. P. Mahoney - trad. J. Pueyo - col. O. Di Camillo
Título revista/libro A Companion to the Poema de mio Cid
Ciudad Leiden - Boston
Editorial Brill
Año 2018
Páginas 247-270
Colección Brill's Companions to Mediaeval Philology, 1
Resumen
En la sección del volumen dedicada al análisis literario del Poema de mio Cid, se examinan los rasgos expresivos típicos de la literatura oral presentes en la obra. Dichos rasgos se entremezclan con elementos propios de la literatura escrita, según un hábito corriente en la Edad Media. En el marco de las relaciones entre escritura y oralidad, se incide en la práctica del dictado como vehículo de producción literaria. El autor reflexiona sobre las implicaciones cognitivas y expresivas que podrían tener estos hábitos de composición y sus repercusiones estructurales y lingüísticas en el poema
