«Manipulacions literàries lul·lianes: de la pastorel·la al sermó»
Autor Badia, Lola
Título Manipulacions literàries lul·lianes: de la pastorel·la al sermó
Otros autores Marcel Salleras
Título revista/libro Lliçó inaugural d'El Debat Intercultural als segles XIII i XIV. Actes de les I Jornades de Filosofia Catalana de Girona, 25-27 d'abril de 1988 = Estudi General. Revista d'Estudi de Lletres
Ciudad Bellaterra
Editorial Universitat Autònoma de Barcelona
Año 1989
Volumen 9
Páginas 13-27
Resumen
Ramon Llull adopta contínuament a la seva obra formes literàries preexistents. Sovint, en fer-ho les altera d'una manera substancial amb la finalitat de posar-les al servei del seu programa apologètic. en aquesta lliçó s'analitzen diverses modalitats de la distorsió a què el beat va sotmetre la tradició literària que era vigent al món romànic quan ell escrivia. Aquesta anàlisi se centra, principalment, en l'ús lul·lià de la pastorel·la i en l'homilètica del pensador mallorquí. Donada la pràctica lul·liana d'alterar les seves fonts fins a transformar-les completament, l'autora expressa els seus dubtes sobre la possibilitat d'aïllar petges àrabs o jueves fiables dintre d'aquesta literatura
