«Latinismos artificiales en el siglo XV»


Autor Azofra Sierra, Mª Elena

Título Latinismos artificiales en el siglo XV

Título revista/libro Boletín de la Real Academia Española

Año 2002

Volumen 82

Fascículo 285

Páginas 47-57


Resumen
Presenta 28 adjetivos cultos de las obras de Juan de Mena que no son préstamos léxicos del latín sino que Mena ha «re-creado» como si fueran latinos. Se trata de creaciones analógicas sobre lexemas y sufijos cultos latinos. En pocas ocasiones estos adjetivos se deben a necesidades estilísticas o métricas como cabría esperar. La labor neológica de Mena aparece sobre todo en dos obras en prosa: la Coronación del Marqués de Santillana y la Ilíada en romance

Loading